Která streamovací služba má Home Improvement?

Vlastimil Nesvorný

No, já teda Home Improvement moc nesleduju, ale myslim, že když chcete klasiku, tak je nejlepší zkusit Netflix nebo Prime Video, tyhle dvě by to mohly mít v nabídce.

Jo a taky záleží, co máte za region nastavený v profilu, někdy to věci blokujou podle lokalit.

Zeptal jsem se kámoše, co to fakt sleduje, a ten mi říkal, že měl štěstí na nějakou českou HBO GO, ale netvrdil, že je to tam furt k dispozici.

Každopádně bych doporučil mrknout na aplikace těch služeb, většinou tam jde vyhledávat přímo.

Akorát nechápu, proč je pořád takovej zájem o ty starý sitcomy – v dnešní době jsem spíš zvědavej na něco novějšího a méně klišoidního.

Kdyby někdo něco našel, dejte vědět, rád bych to kouknul taky.

Šárka Šulcová

Jo, Netflix a Prime Video jsou jasni favoriti, ale koukala jsem, že Česká televize někdy dává úplný pecky i zdarma, tak třeba se tam dřív nebo později objeví taky něco jako Home Improvement.

Navíc by mohlo být fajn zkusit i méně mainstreamové platformy nebo i DVD archivace, protože někdy je škoda spoléhat jenom na velké služby, co mění nabídky podle smluv a musim říct, že některé ty show maj fakt kultovní status a je škoda, aby vypadly z oběhu.

Zaujalo mě taky, že seriál působí jako takovej sociokulturní fenomén Ameriky 90. let, což může být docela zajímavý pro lidi, co baví sledovat nejen příběh, ale i kontext.

Kdo má zkušenost s vlastnictvím práv na takový starší pořady, to je docela záhada, protože toho se dost mění, a i proto je někdy problém to najít na streamu.

Na druhou stranu ale beru, že pro spoustu lidí je to všechno jenom nostalgie a chtějí si prostě připomenout pohodový časy.

Ještě bych navrhla kouknout i na fanouškovský diskuse, tam často najdete tipy, kde to zrovna jde legálně sledovat.

Tomáš Jurík

Ahoj všichni, mám trochu přehled o platformách a můžu potvrdit, že momentálně je Home Improvement k dispozici hlavně na Amazon Prime Video. Je to jedna z mála služeb, kde to mají v kompletním archivu.

Když už mluvíme o tom, jak z toho vytěžit maximum, doporučuju sledovat seriál v originálním znění s českými titulky, pokud jste jazykově zdatní. Dialogy jsou plné specifických hlášek a humoru, který se někdy ztratí v dabingu.

Technicky je také fajn využít možnost stažení epizod pro offline sledování, což Prime umí.

Mimo to není úplně špatné sledovat mezi epizodami i rozhovory s herci či speciální díly, které občas dostať na těchto platformách.

Co se týče zajímavostí, věděli jste, že Tim Allen dělal stand-up komedii s motorkářskou tématikou? To se odráží i v postavě, kterou hraje.

Pokud máte další dotazy nebo chcete tipy na podobné sitcomy, jsem tu pro vás.

Radek Dresler

Rad bych doplnil, že kromě samotných streamovacích platforem stojí za to sledovat i občasné akce a promo kampaně, kde může být celý seriál zpřístupněný zdarma nebo za symbolickou cenu.

Jinak takový ten klasický americký sitcom má svoje kouzlo právě v tom, jak řeší témata rodiny, techniky a vztahů s velkou dávkou humoru.

Všiml jsem si ale, že některé epizody mohou působit trochu zastarale, což je pochopitelný vzhledem k době vzniku, ale právě proto má pro mě seriál i dokumentární hodnotu.

Mám rád, když si můžu sednout a prakticky si odskočit do minulosti, a Home Improvement mi v tomhle pomáhá.

Jestli se někomu chce, můžu pomoct s nastavením doporučených aplikací nebo poradenstvím, jak to najít v českých službách.

Díky za téma, rád si o tom pokecám víc.

Blanka Brysiak

Moc zajímavý článek, konečně někdo vypíchl Home Improvement, protože si myslím, že takové seriály jsou kulturním fenoménem, který je potřeba udržovat živý, i když jsou z minulého století.

Seriál přesahuje pouze stanovené schéma sitcomů a jeho postavy mají hloubku, přesto zůstávají veselými a často vtipnými představiteli života rodiny amerického průměru.

Nezpochybňuju, že by byl problém někde najít tuhle show v české nebo slovenské verzi, ale právě to, že ji momentálně nabízí především větší zahraniční platformy, akcentuje mezinárodní zájem o tuto tvorbu.

Navíc bych ráda upozornila na různé lokální platformy, které podporují překlady a starají se o autentický zážitek, což je pro nás důležité.

Domnívám se, že taková platforma jako Česká televize by mohla časem zařadit Home Improvement do svého archivu za účelem archivace televizní historie.

Jaký máte názor na to, co dělá seriál trvale zajímavým a jak ho můžeme udržet v povědomí dalších generací?

Jorge Dufek

Trochu filozoficky vzato, Home Improvement není jen seriál, ale jakási metafora té doby, kdy technologie šla rychle kupředu a lidé se snažili zlepšit vlastní domovy a životy, což reflektuje i dnešní nekonečný hon za zlepšováním kvality života.

Streamovací služby tak udělaly paradoxně tento fenomén přístupnější než samotní televizní diváci 90. let.

V tomto smyslu je Home Improvement jakýmsi zrcadlem víry v pokrok a svépomoc, ale zároveň i symbolem jednoduchých rodinných hodnot, které dnes možná trochu zanikají.

Zajímalo by mě, jak moc se podobné koncepty dokážou uchytit v současné době, kdy je vše zaměřeno na rychlé uspokojení.

Co myslíte, přátelé, můžeme někde v tomto seriálu najít odpovědi i na naše dnešní otázky?

Radek Piekarz

Jasně, stellární show, ale kdekoliv ji najdete, vždycky tam bude to zatracené zahraniční dabování, které pokazí ten pravý zážitek! Kdo to vůbec dovoluje? Proč tu nekvalitu neodstraníme? Všude samý cizí vliv a pak se divíme, že naše kultura jde do kytek!

Home Improvement je sice starý sitcom, ale pořád lepší než většina nových bůhvíjakých kravinek, co nám cpou na Netflixech a Primech.

Člověk by čekal, že to, co má aspoň trochu úroveň, bude mít i český dabing. Ale ne, je to jen pro odbyt a na lacinost.

Je vážně na čase, aby si český divák mohl vychutnat kvalitní překlad a hlasové obsazení, ne nějaký polotovar.

Kdo si to myslí stejně ať se ozve, ať můžeme začít něco dělat proti těmhle hnusným zvykům.

Frantisek Kosorin

Já naopak nemám problém s dabingem, ale rozumím kritice, protože spousta lidí preferuje originál s titulky.

Každopádně je třeba respektovat, že každý má jiný způsob, jak si seriály užít.

Pokud jde o streamy, já osobně raději volím služby, které nabízejí více možností nastavení jazyka a titulků, což je dle mého nejlepší cesta, jak uspokojit rozdílné preference.

Taky bych rád viděl víc domácích seriálů, protože často zapomínáme, jak je důležité podporovat i naši vlastní produkci.

Co si myslíte, mělo by stát více investovat do české tvorby nebo spíš do dostupnosti těch zahraničních hitů?

Miroslav Dohnal

Tak tady musím úplně propadnout nostalgii, když se zmiňuje Home Improvement! To jsem koukal jako malej na to, jak Tim Allen vrtá a mele o tom všem možným, co by mě nikdy nenapadlo.

Ten humor, ty situace - úplně typický 90. léta, ale pořád to má něco do sebe. Už se těším, až si to zase pustím.

Jakože chjo, sakra, ta doba byla fakt něco, když se spousta věcí řešila doma, dilemata kolem manželských hádek a řízení auta mělo úplně jiný význam.

Seriál je jednodušší, ale docela maturitní jízda, jak se všechny ty klasický americký hodnoty proplétaj s technikou a rodinnými peripetiemi.

Kdo si myslí, že je dneska někdo lepší než Tim Taylor s jeho šuplíkovými invenčními vychytávkami, mám chuť říct, že ne, nejsme :)

Petr Fara

Všechny tyhle diskuze o tom, kde to najít, proč dabing, proč ne dabing, kdo ví co, mi přijdou jako zbytečná zdržovačka. Když chcete Home Improvement, tak prostě sáhnete po službě, která to má. Ne že budete řešit, jestli je to lepší, nebo horší, kdo má práva, kdo ne, kdo s tím co udělá.

Česká republika by se měla přestat točit kolem vlastního ocásku a začít konečně více přijímat kvalitní zahraniční obsah bez zbytečných diskuzí, jak se to má dělat správně.

Kultura je přece o sdílení, ne o záměrném brzdění.

Už nechci slyšet žádné výmluvy o národních zájmech, když jsou to jen zástěrky pro pohodlnost a neochotu inovovat.

Takže pro všechny, co to chtějí vidět, doporučuju si udělat jasno a prostě zaplatit za přístup, a ne se zbytečně hádat.